德国不莱梅和中国香港2019年9月2日 /美通社/ -- 德国BEGO种植体系统与松柏牙科签署了战略合作协议，德国BEGO将联手中国的牙科产业投资的领导者之一，致力于更好地服务于中国的口腔医生，并加速拓展中国种植体和数字化牙科市场。

通过这一战略合作，德国BEGO期望增加与中国市场的互动，深入了解中国口腔医生的临床需求，将这些反馈纳入研发流程中，进一步调整全球战略与资源规划，并提供更好的教育和培训服务。松柏将依托其广泛的牙科技术、分销和临床医疗生态系统，为德国领先的牙科品牌BEGO定制一体化服务，满足不同类型的口腔医生的需求。此次战略合作包括双方将在技术服务、分销推广、科技整合和研发支持等方面展开长期的全面合作，以及讨论进一步通过建立合资企业来整合德国BEGO的中国业务。

德国BEGO的首席执行官Walter Esinger评论道：“中国种植体市场已经在全球范围占有重要的战略地位。德国BEGO必须以前瞻的眼光，通过研发、运营、教育和技术支持来快速响应中国市场的临床需求。在过去，如我们这样的成熟跨国品牌，通常是以德国总部为中心进行管理，将中国视为单纯的一个海外市场。现在，我们必须转变这种观念。我们正在通过与松柏的合作，加强我们对中国市场的投入力度，而松柏通过其牙科生态系统和发展牙科业务的成功经验，为我们提供了宝贵的支持。双方的战略合作伙伴关系将更利于我们整合各自资源，运用高质量的德国研发和制造能力，以灵活且全面的方式，应对中国市场快速变化的需求。同时，我们也高度认同松柏的企业文化和运营理念，双方同样崇尚公开透明、积极主动，而且以提升客户体验作为首要关注点。”

中国牙科种植体和数字化牙科市场虽然目前市场渗透仍然较低，但预计随着产品以及系统解决方案的功能性与便捷性的提高，将会实现快速增长。经过十余年与商业伙伴共同耕耘，德国BEGO已在中国获批并提供全系列的牙科种植体，成为深受口腔医生信赖的中高端种植体领先品牌。凭借BEGO全新的数字化解决方案即将获准，以及对教育培训的投资加码，德国BEGO致力于提升服务中国客户的能力。根据双方计划，BEGO将在2020年第一季度开设一家先进的培训中心，向中国客户提供培训和教育方面的支持。BEGO的在华分销合作伙伴将在新的合作网络中继续发挥重要的作用，一如既往地服务于当前的客户。

松柏医学总监陈广先生表示：“牙科种植体不再只是一种产品，而是一整套的服务，以帮助牙科医生获得更好的临床治疗效果。强迫客户采用产品企业设计的工作流程，注定无法成功。我们必须针对不同的客户群体，提供定制化的产品和服务。松柏将借助其牙科网络里的资产和能力，帮助BEGO更好地服务于中国不同业态的客户需求。松柏的资源包括来自领先的口腔专科医院的临床指导、口腔连锁诊所提供的专业培训设施、口腔领域的学术领袖对BEGO研发流程的参与、与牙科影像设备和口内扫描仪技术的合作，以及授权BEGO使用设计软件等服务。最重要的是，我们致力于建立一个长期稳定的机构和团队来为中国牙科医生及商业合作伙伴提供服务。”